Era tutta una finta per fare in modo che i loro figli avessero un posto.
Prevarili su nas kako bi imali više šansi da im dijete upadne.
Sei in grado far sembrare vera in un video una finta bomba atomica, giusto?
Можеш лажирати нуклеарку на снимку, зар не?
Non si e' mai sognata che stesse per essere intrappolata in una finta unione con un miserabile imbroglione.
Nikad nije ni sanjala da æe biti zarobljena u ovu lažnu zajednicu za lažIjivim bijednikom.
Poi un giorno qualcuno le ha dato una finta uniforme da poliziotto, un distintivo giocattolo e una cravattina da Spongebob, e tutto d'un tratto arriva la vendetta, giusto?
Onda jednog dana dobijete odoru lažnog policajca, znaèku igraèku i malu kravatu kakvu nose likovi iz crtiæa. Sad se možete osvetiti!
L'ho ringraziato per aver aiutato Silas, e l'ho distratto con una finta rimpatriata.
Upravo sam mu "zahvalio" na pomoæi, odvratio mu pozornost lažnim obiteljskim sastankom.
Andiamo a negoziare una finta tregua e non voglio che il tuo atteggiamento rovini tutto.
Pregovaraæemo o lažnom miru, i ne želim da tvoj stav nešto zezne.
E' una pagella vera o una finta come quella che hai fatto l'anno scorso?
Je li to novo ili je od prošle godine?
Vattene, prima che la giornalista di Women's Wear Daily arrivi e pensi che io conosca una fallita con una finta borsa di Dior.
Pre nego što se novinarka èasopisa "Women's Wear Daily" pojavi i pomisli da se družim sa nekim ko nosi lažni Dior.
O la tua crisi di nervi in centrale e' stata tutta una finta?
Ili je napad besa na stanici bio samo gluma?
Una finta agenzia governativa che ti assume, una famiglia che ti ama...
Lažni državna agencija koja te zapošljava, porodica koja te voli. Vrati mi to.
Il razzismo e' una finta, non prenderlo neanche in considerazione.
Zaboravi. Rasa je krasta, ne treba je èaèkati.
Se si mettesse una finta barba e degli occhiali da sole, sarebbe difficile vedere la differenza, cosa ne pensi?
Sa lažnom bradom, naoèare, teško bi se razlikovali. Šta ti misliš?
Lui parla di... una finta abuela, che e' molto malata.
On govori o lažnoj baki, koja je lažno bolesna.
Gli hanno rapinato il bar che appartiene a una finta azienda del boss Umarov.
Njegov bar je opljaèkan. U vlasništvu je jedne od kompanija Papa Umarova.
Sai, per essere una finta fidanzata, assomigli orribilmente a una vera.
Znaš, za lažnu curu, zvuèiš užasno kao prava cura.
Urlano all'omicidio, ma e' una finta, per salvarsi la faccia.
Oni vièu kako smo bešæutne ubojice, no to je predstava, eskiviranje.
Ho rimuginato molto sui tuoi poteri dell'inganno... e ho capito che qualsiasi cosa tu dica... e' nascosta dietro una finta preoccupazione, o un sorriso falso.
Razmišljao sam o tvojim moæima obmane, i shvatio sam da je sve što kažeš sakriveno iza lažne zabrinutosti i folirantskog osmeha.
Una finta guardia di sicurezza per depressurizzare il sistema idrico... uno che entri nel sistema e disattivi la griglia laser... e uno in macchina per la fuga.
Човек унутра да смањи притисак, неко да хакује напајање и искључи ласере, и момак за бег.
Tutto ciò che lo riguarda è una finta.
Sve u vezi s njim je lažno.
Agli altri 50 pazienti è stata somministrata una finta pillola placebo senza alcun principio attivo, e solo uno di loro è deceduto.
Drugih 50 je dobilo praznu placebo zašećernu tabletu bez aktivnog sastojka i samo jedan je umro.
Un essere umano che entra in contatto col divino, come i musulmani credono abbia fatto Maometto, per una persona razionale non è un fatto ma una finta speranza, e come tutti noi, mi piace pensare a me stessa come una persona razionale.
Čovekovo pronalaženje božanskog, kao što muslimani veruju da je uradio Muhamed, za racionalistu nije činjenica već poželjna fantazija i kao svi mi, volim za sebe da mislim da sam racionalna.
Ma io credo che sia una finta scelta.
No, smatram da je to pogrešan izbor.
5.79918217659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Namještaljka. Suborci koji si èuvaju leða. 